Doris Reinthaler  ~ Szállj be a hajómba
Ó, Jézus,
szállj be a hajómba,
miként tanítványaiddal
tetted egykor a tengeren.
Ők küszködtek az ellenszéllel,
így van megírva – akárcsak én.
Igen, én is küszködöm,
reszketek a hidegben,
és hadakozom a metsző széllel,
amely az arcomba vág.

Olykor annyira elcsüggedek,
hogy már-már feladnám.
Egyszerűen kimerült és
vigasztalan vagyok.
Ó, Jézus,
szállj be a hajómba,
miként tanítványaiddal
tetted egykor a viharos tengeren
azon a félelmetes éjszakán.

Ekkor elült a szél,
így van megírva.
Ezért könyörgöm Hozzád, Jézus,
szállj be hozzám a hajóba,
hogy elcsituljon a vihar,
ne fájjon már ennyire ez
a dermesztő hideg, és ne
csalatkozzam reményeimben.
Hozz ki engem a világosságra. 

Amen.