Isten az Égben! 

Taníts meg minket helyesen imádkozni, 

hogy szívünk megnyíljék előtted imádságban és kérésben, 

és ne rejtsen egyetlen olyan titkos kívánságot sem, 

melyről tudjuk, hogy számodra nem kedves; 

de ne legyen benne titkolt félelem sem, 

amely attól retteg, hogy bármit is megtagadsz tőlünk, 

ami valóban javunkat szolgálja; hogy a szorgos gondolatatok,

 a nyugtalan értelem, a félénk szív nyugalmat találjon abban és azáltal, 

amelyben és ami által ez a nyugalom egyedül megtalálható; 

hogy mindig boldogan mondjunk neked köszönetet, 

boldogan elismervén, hogy veled szemben soha nincs igazunk. 

Ámen.