A FÉNY VEGYEN KÖRÜL 

Ősi ír imádság
Legyen áldásod rajtunk,
a ragyogó fény áldott világossága.
Fény vegyen körül és a fény belőlünk,
a lelkünkből sugározzon tovább.
Napfényes legyen körülöttünk az élet
és melegítse fel a lelkünket is,
míg csak átragyog
és bevilágít mindent
és felmelegít minden sarkot,
mint egy meleg tűzhely.

Bizalommal lépjen
közelebb az idegen
és engedjen fel dermedtsége
a tűzhelyünknél.
Szemünkből áldott fény világítson.
Olyan legyen,
mint két gyertya meleg fénye
házadnak ablakaiban.
Hívja bátorítóan a fáradt vándort,
aki oltalmat keres
viharos, sötét éjszakában.

Barátságos tekinteted köszönjön arra,
aki találkozik velünk
vagy ha elhalad is mellettünk!